From this last vent no blood yet came , because no vital part of him had thus far been struck . His life , as they significantly call it , was untouched .
Из этого последнего отверстия еще не вытекло ни капли крови, потому что до сих пор ни одна жизненно важная часть его тела не была поражена. Его жизнь, как они выразительно это называют, была нетронутой.
