Fiercely , but evenly incited by the taunts of the German , the Pequod 's three boats now began ranging almost abreast ; and , so disposed , momentarily neared him .
Яростно, но равномерно подстрекаемые насмешками немца, три лодки "Пекода" теперь начали двигаться почти вровень и, расположившись таким образом, на мгновение приблизились к нему.
