Now , I consider that the phrenologists have omitted an important thing in not pushing their investigations from the cerebellum through the spinal canal . For I believe that much of a man 's character will be found betokened in his backbone . I would rather feel your spine than your skull , whoever you are . A thin joist of a spine never yet upheld a full and noble soul . I rejoice in my spine , as in the firm audacious staff of that flag which I fling half out to the world .
Теперь я считаю, что френологи упустили важную вещь, не продвигая свои исследования от мозжечка через спинномозговой канал. Ибо я верю, что многое в характере человека будет отражено в его характере. Я бы предпочел пощупать твой позвоночник, чем твой череп, кем бы ты ни был. Тонкая перекладина позвоночника еще никогда не поддерживала полную и благородную душу. Я радуюсь своему позвоночнику, как и твердому дерзкому посоху этого флага, который я наполовину вывешиваю на весь мир.
