In in full-grown creature the skull will measure at least twenty feet in length . Unhinge the lower jaw , and the side view of this skull is as the side of a moderately inclined plane resting throughout on a level base . But in life -- as we have elsewhere seen -- this inclined plane is angularly filled up , and almost squared by the enormous superincumbent mass of the junk and sperm . At the high end the skull forms a crater to bed that part of the mass ; while under the long floor of this crater -- in another cavity seldom exceeding ten inches in length and as many in depth reposes the mere handful of this monster 's brain . The brain is at least twenty feet from his apparent forehead in life ; it is hidden away behind its vast outworks , like the innermost citadel within the amplified fortifications of Quebec . So like a choice casket is it secreted in him , that I have known some whalemen who peremptorily deny that the Sperm Whale has any other brain than that palpable semblance of one formed by the cubic-yards of his sperm magazine . Lying in strange folds , courses , and convolutions , to their apprehensions , it seems more in keeping with the idea of his general might to regard that mystic part of him as the seat of his intelligence .
У взрослого существа череп будет иметь длину не менее двадцати футов. Раздвиньте нижнюю челюсть, и вид сбоку этого черепа будет выглядеть как сторона умеренно наклонной плоскости, опирающейся на ровное основание. Но в жизни — как мы уже видели в других местах — эта наклонная плоскость заполнена под углом и почти выровнена огромной избыточной массой мусора и спермы. На верхнем конце череп образует кратер, в котором находится эта часть массы; в то время как под длинным дном этого кратера — в другой полости, редко превышающей десять дюймов в длину и столько же в глубину, находится всего лишь горстка мозга этого монстра. Мозг находится по меньшей мере в двадцати футах от его кажущегося лба при жизни; он скрыт за своими обширными внешними сооружениями, как самая внутренняя цитадель внутри усиленных укреплений Квебека. Это так похоже на шкатулку для избранных, спрятанную в нем, что я знал некоторых китобоев, которые категорически отрицали, что у Кашалота есть какой-либо другой мозг, кроме того ощутимого подобия, образованного кубическими ярдами его магазина спермы. Лежащий в странных складках, ходах и извилинах, к их опасениям, кажется более соответствующим идее его общей мощи рассматривать эту мистическую часть его как средоточие его разума.
