Ere this , you must have plainly seen the truth of what I started with -- that the Sperm Whale and the Right Whale have almost entirely different heads . To sum up , then : in the Right Whale 's there is no great well of sperm ; no ivory teeth at all ; no long , slender mandible of a lower jaw , like the Sperm Whale 's . Nor in the Sperm Whale are there any of those blinds of bone ; no huge lower lip ; and scarcely anything of a tongue . Again , the Right Whale has two external spout-holes , the Sperm Whale only one .
До этого вы, должно быть, ясно видели истину того, с чего я начал, — что Кашалот и Правильный Кит имеют почти совершенно разные головы. Итак, подведем итог: у Правого кита нет большого источника спермы; вообще нет зубов цвета слоновой кости; нет длинной, тонкой нижней челюсти, как у Кашалота. И у кашалота нет ни одной из этих жалюзи из костей; нет огромной нижней губы; и почти ничего похожего на язык. Опять же, у Правого кита есть два внешних носика, у Кашалота только одно.
