Герман Мелвилл


Герман Мелвилл

Отрывок из произведения:
Моби Дик / Moby Dick B1

In most cases this lower jaw -- being easily unhinged by a practised artist -- is disengaged and hoisted on deck for the purpose of extracting the ivory teeth , and furnishing a supply of that hard white whalebone with which the fishermen fashion all sorts of curious articles including canes , umbrellasticks , and handles to riding-whips

В большинстве случаев эта нижняя челюсть, которую легко расшатывает опытный художник, отсоединяется и поднимается на палубу с целью извлечения зубов из слоновой кости и обеспечения запаса того твердого белого китового уса, с помощью которого рыбаки изготавливают всевозможные любопытные предметы, включая трости, зонтики и ручки для хлыстов для верховой езды

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому