Every whale-ship takes out a goodly number of letters for various ships , whose delivery to the persons to whom they may be addressed , depends upon the mere chance of encountering them in the four oceans . Thus , most letters never reach their mark ; and many are only received after attaining an age of two or three years or more .
Каждое китобойное судно доставляет большое количество писем для различных судов, доставка которых лицам, которым они могут быть адресованы, зависит от простой возможности встретить их в четырех океанах. Таким образом, большинство писем никогда не достигают своей цели; и многие из них получаются только по достижении возраста двух-трех лет или более.
