When this interlude was over , Captain Mayhew began a dark story concerning Moby Dick ; not , however , without frequent interruptions from Gabriel , whenever his name was mentioned , and the crazy sea that seemed leagued with him .
Когда эта интерлюдия закончилась, капитан Мэйхью начал мрачную историю о Моби Дике; однако не без частых перерывов со стороны Габриэля, всякий раз, когда упоминалось его имя, и сумасшедшего моря, которое, казалось, было в союзе с ним.