Герман Мелвилл

" Hast thou seen the White Whale ? " demanded Ahab , when the boat drifted back .

"Ты видел Белого Кита?" - потребовал Ахав, когда лодка поплыла обратно.