Does not that sight take a tooth out of the cannibal 's jaw ? Cannibals ? who is not a cannibal ? I tell you it will be more tolerable for the Fejee that salted down a lean missionary in his cellar against a coming famine ; it will be more tolerable for that provident Fejee , I say , in the day of judgment , than for thee , civilized and enlightened gourmand , who nailest geese to the ground and feastest on their bloated livers in thy pate-de-foie-gras .
Разве это зрелище не вырывает зуб из челюсти каннибала? Каннибалы? кто не каннибал? Я говорю вам, что это будет более терпимо для фейджи, который засолил тощего миссионера в своем погребе от надвигающегося голода; это будет более терпимо для этого предусмотрительного Фейджи, говорю я, в судный день, чем для тебя, цивилизованного и просвещенного гурмана, который пригвождает гусей к земле и пирует их раздутой печенью в твоем паштете из фуа-гра.
