Герман Мелвилл

" Bress my soul , if I cook noder one , " he growled , angrily , turning round to depart .

"Разорви мою душу, если я не приготовлю ни одного", - сердито прорычал он, поворачиваясь, чтобы уйти.