Герман Мелвилл

" Cussed fellow-critters ! Kick up de damndest row as ever you can ; fill your dam bellies ' till dey bust -- and den die . "

"Проклятые собратья-твари! Поднимите самый ужасный скандал, какой только сможете; набивайте свои чертовы животы, пока они не лопнут — и не умрете".