How at such an apparently unassailable surface , they contrive to gouge out such symmetrical mouthfuls , remains a part of the universal problem of all things . The mark they thus leave on the whale , may best be likened to the hollow made by a carpenter in countersinking for a screw .
Как на такой, казалось бы, неприступной поверхности они ухитряются выдалбливать такие симметричные куски, остается частью универсальной проблемы всех вещей. След, который они таким образом оставляют на ките, лучше всего можно сравнить с углублением, сделанным плотником при зенковке для винта.
