Here be it known , that though these wild fishermen do not , as a general thing , and according to the great military maxim , make the enemy defray the current expenses of the war ( at least before realizing the proceeds of the voyage ) , yet now and then you find some of these Nantucketers who have a genuine relish for that particular part of the Sperm Whale designated by Stubb ; comprising the tapering extremity of the body .
Здесь должно быть известно, что, хотя эти дикие рыбаки, как правило, и в соответствии с великой военной максимой, не заставляют врага покрывать текущие расходы на войну (по крайней мере, до того, как будут реализованы доходы от плавания), все же время от времени вы находите некоторых из этих нантакетцев, которые испытывают подлинное удовольствие от этой конкретной части Кашалота, обозначенной Стаббом; состоящей из сужающейся оконечности тела.
