Герман Мелвилл

" Clear away the boats ! Luff ! " cried Ahab . And obeying his own order , he dashed the helm down before the helmsman could handle the spokes .

"Уберите лодки! Лафф!" - воскликнул Ахав. И, повинуясь собственному приказу, он бросил штурвал вниз, прежде чем рулевой успел взяться за спицы.