" Do n't you imagine that ! " and they all got up and dispersed , and walked about and lit cigarettes , and generally tried to show they were perfectly amiable and disengaged , and entirely free from the slightest curiosity about me and the sphere . " I 'm going to keep an eye on that ship out there all the same , " I heard one of them remarking in an undertone . If only they could have forced themselves to it , they would , I believe , even have gone out and left me . I went on with my third egg .
— Ты себе этого не представляешь! и все они встали и разошлись, прохаживались и закуривали сигареты, и вообще старались показать, что они совершенно любезны и свободны, и совершенно свободны от малейшего любопытства ко мне и к шару. «Я все равно буду присматривать за тем кораблем вон там», — услышал я вполголоса замечание одного из них. Если бы они только могли принудить себя к этому, они, я думаю, даже вышли бы и оставили меня. Я продолжал с моим третьим яйцом.