I tried to thrust my head through the manhole , and the sphere rolled over . It was as though something had lugged my head down directly it emerged . I ducked back sharply , or I should have been pinned face under water .
Я попытался просунуть голову в люк, и сфера перевернулась. Как будто что-то потащило мою голову вниз, как только оно появилось. Я резко нырнул назад, иначе меня бы придавило лицом к воде.
