I took no thought any more of the sphere . I thought only of finding Cavor again . I was half inclined to go back into the moon without him , rather than seek him until it was too late . I was already half-way back towards our handkerchief , when suddenly --
Я больше не думал о сфере. Я думал только о том, чтобы снова найти Кейвора. Я был почти склонен вернуться на Луну без него, а не искать его, пока не стало слишком поздно. Я был уже на полпути к нашему носовому платку, как вдруг...
