I stood up . " We must get a fixed point we can recognise -- we might hoist a flag , or a handkerchief , or something -- and quarter the ground , and work round that . "
Я встал. «Мы должны получить фиксированную точку, которую мы сможем распознать — мы можем поднять флаг, или носовой платок, или что-то в этом роде — и расквартировать землю, и обойти ее».