We came out upon this space at last into a light and heat that hit and pressed upon us . We traversed the exposed area painfully , and clambered up a slope among the scrub stems , and sat down at last panting in a high place beneath the shadow of a mass of twisted lava . Even in the shade the rock felt hot .
Мы вышли на это пространство, наконец, в свет и жар, которые обрушились на нас. Мы с трудом прошли открытую местность, взобрались по склону среди кустарников и, наконец, сели, тяжело дыша, на возвышенность под тенью массы искривленной лавы. Даже в тени камень казался горячим.
