And it is strange that we men , to whom this very vegetation had seemed so weird and horrible a little time ago , should now behold it with the emotion a home-coming exile might feel at sight of his native land .
И странно, что мы, люди, которым эта самая растительность еще недавно казалась такой странной и ужасной, теперь смотрим на нее с тем волнением, которое может испытать возвращающийся на родину изгнанник при виде родной земли.