I suppose that slanting lateral way was four or five miles long , allowing for its curvature , and it ascended at a slope that would have made it almost impossibly steep on earth , but which one strode up easily under lunar conditions . We saw only two Selenites during all that portion of our flight , and directly they became aware of us they ran headlong . It was clear that the knowledge of our strength and violence had reached them . Our way to the exterior was unexpectedly plain . The spiral gallery straightened into a steeply ascendent tunnel , its floor bearing abundant traces of the mooncalves , and so straight and short in proportion to its vast arch , that no part of it was absolutely dark . Almost immediately it began to lighten , and then far off and high up , and quite blindingly brilliant , appeared its opening on the exterior , a slope of Alpine steepness surmounted by a crest of bayonet shrub , tall and broken down now , and dry and dead , in spiky silhouette against the sun .
Я предполагаю, что косая боковая тропа имела четыре или пять миль в длину, учитывая ее кривизну, и она поднималась по склону, который сделал бы ее почти невозможно крутой на земле, но по которой легко можно было пройти в лунных условиях. Мы видели только двух селенитов за всю эту часть нашего полета, и как только они заметили нас, они бросились сломя голову. Было ясно, что до них дошло знание о нашей силе и жестокости. Наш путь наружу оказался неожиданно простым. Спиральная галерея выпрямлялась в круто уходящий туннель, пол которого был покрыт многочисленными следами лунных тельцов, и был настолько прямым и коротким по сравнению с его широким сводом, что ни одна часть его не была абсолютно темной. Почти сразу она начала светлеть, а затем вдалеке и высоко, ослепляюще сверкая, показался ее вход снаружи, склон альпийской крутизны, увенчанный гребнем штыкового кустарника, теперь высокого и сломанного, сухого и мертвого. , в остроконечный силуэт против солнца.
