It was a cold blue light , a sort of phosphorescent glow but infinitely brighter , and from the tanks into which it fell it ran in conduits athwart the cavern .
Это был холодный голубой свет, своего рода фосфоресцирующее сияние, но бесконечно более яркое, и из резервуаров, в которые он падал, он направлялся по каналам через пещеру.