" It 's this accursed science , " I cried . " It 's the very Devil . The mediæval priests and persecutors were right and the Moderns are all wrong . You tamper with it -- and it offers you gifts .
— Это проклятая наука! — воскликнул я. «Это тот самый Дьявол. Средневековые жрецы и гонители были правы, а все современные люди ошибаются. Вы вмешиваетесь в него — и он предлагает вам подарки.