" Good Lord ! " I exclaimed . " Just think of all the trouble we took to get into this pickle ! What did we come for ? What are we after ? What was the moon to us or we to the moon ? We wanted too much , we tried too much . We ought to have started the little things first . It was you proposed the moon ! Those Cavorite spring blinds ! I am certain we could have worked them for terrestrial purposes .
"О Боже!" — воскликнул я. «Только подумайте, сколько усилий мы потратили, чтобы попасть в этот рассол! Для чего мы пришли? Что нам нужно? Чем была луна для нас или мы для луны? Мы слишком многого хотели, слишком много пытались. Мы должны были начать с мелочей в первую очередь. Это ты предложил луну! Эти весенние жалюзи Cavorite! Я уверен, что мы могли бы использовать их для наземных целей.