I shaded my eyes with my hand . " It 's like the landscape of a dream . These things are less like earthly land plants than the things one imagines among the rocks at the bottom of the sea . Look at that yonder ! One might imagine it a lizard changed into a plant . And the glare ! "
Я прикрыл глаза рукой. «Это похоже на пейзаж мечты. Эти вещи менее похожи на земные наземные растения, чем на то, что можно представить себе среди скал на дне моря. Посмотрите на это вон там! Можно представить, что ящерица превратилась в растение. И блеск!»
