Then to the westward also I discovered that another such distended form was rising over the scrub . But here the light fell upon its sleek sides , and I could see that its colour was a vivid orange hue . It rose as one watched it ; if one looked away from it for a minute and then back , its outline had changed ; it thrust out blunt congested branches until in a little time it rose a coralline shape of many feet in height . Compared with such a growth the terrestrial puff-ball , which will sometimes swell a foot in diameter in a single night , would be a hopeless laggard . But then the puff-ball grows against a gravitational pull six times that of the moon
Затем на западе я также обнаружил, что еще одна такая же растянутая форма возвышается над кустарником. Но здесь свет падал на его гладкие бока, и я мог видеть, что его цвет был ярко-оранжевого оттенка. Он поднялся, когда кто-то смотрел на него; если на минуту отвести от него взгляд, а потом вернуться, его очертания изменятся; он выбрасывал тупые сросшиеся ветви, пока вскоре не превратился в коралловую форму многофутовой высоты. По сравнению с таким ростом земной шарик, который иногда за одну ночь раздувается на фут в диаметре, был бы безнадежным отставанием. Но затем шарик растет против гравитационного притяжения, в шесть раз превышающего лунное.
