I caught a second glimpse of things without , puffs of vapour , half liquid slush , excavated , sliding , falling , sliding . We dropped into darkness . I went down with Cavor 's knees in my chest . Then he seemed to fly away from me , and for a moment I lay with all the breath out of my body staring upward . A toppling crag of the melting stuff had splashed over us , buried us , and now it thinned and boiled off us . I saw the bubbles dancing on the glass above . I heard Cavor exclaiming feebly .
Я мельком увидел вещи снаружи, клубы пара, наполовину жидкую жижу, выкопанные, скользящие, падающие, скользящие. Мы провалились во тьму. Я упал, колени Кейвора оказались у меня на груди. Затем он, казалось, улетел от меня, и какое-то мгновение я лежал, запыхавшись, глядя вверх. Опрокинутая скала расплавленного вещества выплеснулась на нас, похоронила нас, а теперь истончилась и испарилась с нас. Я видел, как пузырьки пляшут на стекле выше. Я услышал, как Кейвор слабо воскликнул.
