Nearer came that steaming advance , nearer and nearer , coming as fast as the shadow of a cloud before the south-west wind . About us rose a thin anticipatory haze .
Это дымящееся наступление приближалось, приближалось и приближалось так же быстро, как тень облака под юго-западным ветром. Над нами поднялась тонкая предвкушающая дымка.
