He waved his hand at the shining whiteness below . " It 's dead -- dead ! Vast extinct volcanoes , lava wildernesses , tumbled wastes of snow , or frozen carbonic acid , or frozen air , and everywhere landslip seams and cracks and gulfs . Nothing happens . Men have watched this planet systematically with telescopes for over two hundred years . How much change do you think they have seen ? "
Он махнул рукой на сияющую белизну внизу. «Он мертв, мертв! Огромные потухшие вулканы, лавовые пустоши, обрушившиеся снежные пустоши, или замерзшая углекислота, или замерзший воздух, и повсюду оползневые швы, трещины и заливы. Ничего не произошло. Люди систематически наблюдали за этой планетой в телескопы более двухсот лет. Как вы думаете, сколько изменений они увидели?»
