" I knew some one who was rather interested in astronomy . It occurred to me that it would be rather odd if -- my friend -- chanced to be looking through some telescope . "
«Я знал одного человека, который довольно интересовался астрономией. Мне пришло в голову, что было бы довольно странно, если бы мой друг случайно смотрел в какой-нибудь телескоп.
