Even with my aid we found some little difficulty , and meanwhile we kept at work restoring the laboratory . There was plenty to do before it became absolutely necessary to decide upon the precise form and method of our second attempt . Our only hitch was the strike of the three labourers , who objected to my activity as a foreman . But that matter we compromised after two days ' delay .
Даже с моей помощью мы столкнулись с небольшими трудностями, а тем временем продолжали работу по восстановлению лаборатории. Предстояло многое сделать, прежде чем стало абсолютно необходимо определиться с точной формой и методом нашей второй попытки. Единственной нашей заминкой была забастовка трех рабочих, которые возражали против моей деятельности в качестве мастера. Но это дело мы скомпрометировали после двухдневной задержки.
