" Of course we must make it again , " he said , with a sort of glee I had not expected in him , " of course we must make it again . We have caught a Tartar , perhaps , but we have left the theoretical behind us for good and all . If we can possibly avoid wrecking this little planet of ours , we will . But -- there must be risks ! There must be . In experimental work there always are . And here , as a practical man , you must come in
«Конечно, мы должны сделать это снова, — сказал он с ликованием, которого я в нем не ожидал, — конечно, мы должны сделать это снова. Мы поймали татарина, может быть, но мы оставили теоретическое позади нас навсегда. Если мы сможем не разрушить нашу маленькую планету, мы это сделаем. Но — должны быть риски! Должно быть. В экспериментальной работе всегда есть. И здесь, как практичный человек, вы должны войти
