A mass of smoke and ashes , and a square of bluish shining substance rushed up towards the zenith . A large fragment of fencing came sailing past me , dropped edgeways , hit the ground and fell flat , and then the worst was over . The aerial commotion fell swiftly until it was a mere strong gale , and I became once more aware that I had breath and feet . By leaning back against the wind I managed to stop , and could collect such wits as still remained to me .
Масса дыма и пепла, и квадрат синеватого сияющего вещества устремились вверх к зениту. Мимо меня пролетел большой обломок ограждения, упал набок, ударился о землю и упал плашмя, а затем самое страшное было позади. Воздушное волнение быстро стихло, пока не превратилось в сильный ветер, и я снова осознал, что у меня есть дыхание и ноги. Откинувшись назад против ветра, я сумел остановиться и смог собраться с мыслями, которые еще оставались у меня.