He saw the revolver lying on the path outside , and then the little weapon sprang into the air . He dodged back . The revolver cracked just too late , and a splinter from the edge of the closing door flashed over his head . He slammed and locked the door , and as he stood outside he heard Griffin shouting and laughing . Then the blows of the axe with its splitting and smashing consequences , were resumed .
Он увидел револьвер, лежащий на дорожке снаружи, а затем маленькое ружье подпрыгнуло в воздух. Он увернулся. Револьвер щелкнул слишком поздно, и осколок от края закрывающейся двери пролетел над его головой. Он захлопнул и запер дверь и, стоя снаружи, услышал крики и смех Гриффина. Затем возобновились удары топора с его раскалывающими и сокрушающими последствиями.