Adye moistened his lips again . He glanced away from the barrel of the revolver and saw the sea far off very blue and dark under the midday sun , the smooth green down , the white cliff of the Head , and the multitudinous town , and suddenly he knew that life was very sweet . His eyes came back to this little metal thing hanging between heaven and earth , six yards away . " What am I to do ? " he said sullenly .
Эди снова облизал губы. Он отвел взгляд от дула револьвера и увидел вдали море, очень синее и темное под полуденным солнцем, гладкую зеленую низину, белую скалу Головы и многолюдный город, и вдруг понял, что жизнь очень сладка. . Его взгляд вернулся к этой маленькой металлической штуковине, висящей между небом и землей, в шести ярдах от него. "Что мне делать?" — сказал он угрюмо.