" Nothing , " said Kemp , and suddenly began to speak loud and fast . " I do n't agree to this , Griffin , " he said . " Understand me , I do n't agree to this . Why dream of playing a game against the race ? How can you hope to gain happiness ? Do n't be a lone wolf . Publish your results ; take the world -- take the nation at least -- into your confidence . Think what you might do with a million helpers -- "
— Ничего, — сказал Кемп и вдруг заговорил громко и быстро. — Я не согласен с этим, Гриффин, — сказал он. «Поймите меня, я не согласен с этим. К чему снится играть в игру против гонки? Как вы можете надеяться обрести счастье? Не будь одиноким волком. Опубликуйте свои результаты; доверьтесь миру — по крайней мере, всей нации. Подумайте, что вы могли бы сделать с миллионом помощников…
