My limbs became glassy , the bones and arteries faded , vanished , and the little white nerves went last . I gritted my teeth and stayed there to the end . At last only the dead tips of the fingernails remained , pallid and white , and the brown stain of some acid upon my fingers .
Мои конечности стали стекловидными, кости и артерии потускнели, исчезли, и последними ушли маленькие белые нервы. Я стиснул зубы и остался там до конца. Наконец остались только отмершие кончики ногтей, бледные и белые, и коричневое пятно от какой-то кислоты на пальцах.
