I remember myself as a gaunt black figure , going along the slippery , shiny pavement , and the strange sense of detachment I felt from the squalid respectability , the sordid commercialism of the place .
Я помню себя изможденной черной фигурой, идущей по скользкому блестящему тротуару, и странное чувство отрешенности, которое я испытывал от убогой респектабельности, грязной коммерции этого места.
