As the barman entered the room he saw Marvel , curiously crumpled up and struggling against the door that led to the yard and kitchen . The door flew open while the barman hesitated , and Marvel was dragged into the kitchen . There was a scream and a clatter of pans . Marvel , head down , and lugging back obstinately , was forced to the kitchen door , and the bolts were drawn .
Когда бармен вошел в комнату, он увидел Марвела, странно скорчившегося и сражающегося с дверью, ведущей во двор и на кухню. Дверь распахнулась, пока бармен колебался, и Марвел потащили на кухню. Раздался крик и стук сковородок. Марвел, опустив голову и упрямо таща назад, прижался к кухонной двери и задвинул засовы.
