Mr. Thomas Marvel was sitting with his feet in a ditch by the roadside over the down towards Adderdean , about a mile and a half out of Iping . His feet , save for socks of irregular open-work , were bare , his big toes were broad , and pricked like the ears of a watchful dog . In a leisurely manner -- he did everything in a leisurely manner -- he was contemplating trying on a pair of boots . They were the soundest boots he had come across for a long time , but too large for him ; whereas the ones he had were , in dry weather , a very comfortable fit , but too thin-soled for damp . Mr. Thomas Marvel hated roomy shoes , but then he hated damp . He had never properly thought out which he hated most , and it was a pleasant day , and there was nothing better to do . So he put the four shoes in a graceful group on the turf and looked at them . And seeing them there among the grass and springing agrimony , it suddenly occurred to him that both pairs were exceedingly ugly to see . He was not at all startled by a voice behind him .
Мистер Томас Марвел сидел, закинув ноги в канаву на обочине дороги по направлению к Аддердину, примерно в полутора милях от Айпинга. Ноги его, если не считать носков неправильной ажурной работы, были босы, большие пальцы на ногах были широкими и торчали, как уши бдительной собаки. Неторопливо — он все делал неторопливо — он подумывал примерить сапоги. Это были самые крепкие сапоги, которые он когда-либо встречал, но они были слишком велики для него; тогда как те, что были у него, в сухую погоду были очень удобны, но слишком тонкая подошва для сырости. Мистер Томас Марвел ненавидел просторную обувь, но ненавидел и сырость. Он никогда толком не думал, что ненавидит больше всего, и это был приятный день, и не было ничего лучше. Итак, он поставил четыре ботинка изящной группой на газон и посмотрел на них. И увидев их там среди травы и прыгающих репейников, он вдруг подумал, что обе пары чрезвычайно безобразны. Его совсем не испугал голос позади него.
