And directly the crates were unpacked , the stranger went to the window and set to work , not troubling in the least about the litter of straw , the fire which had gone out , the box of books outside , nor for the trunks and other luggage that had gone upstairs .
И как только ящики были распакованы, незнакомец подошел к окну и принялся за работу, ничуть не заботясь ни о соломе, ни о потухшем огне, ни о ящике с книгами снаружи, ни о сундуках и прочем багаже, который был наверху.
