Mrs. Hall was about to leave the room -- she made no conversational advances this time , because she did not want to be snubbed in front of Mr. Henfrey -- when her visitor asked her if she had made any arrangements about his boxes at Bramblehurst . She told him she had mentioned the matter to the postman , and that the carrier could bring them over on the morrow . " You are certain that is the earliest ? " he said .
Миссис Холл уже собиралась выйти из комнаты — на этот раз она не заигрывала с ним, потому что не хотела, чтобы ее оскорбляли в присутствии мистера Хенфри, — когда гость спросил ее, договорилась ли она о его ящиках в Брамблхерсте. Она сказала ему, что сообщила об этом почтальону и что курьер может привезти их завтра. — Вы уверены, что это самое раннее? он сказал.