In that case the cylinder might be destroyed with dynamite or artillery before it was sufficiently cool for the Martians to emerge , or they might be butchered by means of guns so soon as the screw opened . It seems to me that they have lost a vast advantage in the failure of their first surprise . Possibly they see it in the same light .
В этом случае цилиндр можно было уничтожить динамитом или артиллерией до того, как он остынет настолько, чтобы марсиане могли появиться, или их можно было зарезать с помощью пушек, как только винт открылся. Мне кажется, что они потеряли огромное преимущество из-за провала своего первого внезапного нападения. Возможно, они видят это в одном и том же свете.
