Here , moved by curiosity , I turned aside to find , among a tangle of red fronds , the warped and broken dog cart with the whitened bones of the horse scattered and gnawed . For a time I stood regarding these vestiges ... .
Здесь, движимый любопытством, я свернул в сторону и обнаружил среди переплетения красных листьев покоробленную и сломанную собачью тележку с разбросанными и обглоданными побелевшими костями лошади. Некоторое время я стоял, рассматривая эти остатки... .