It was the first time I realised that the Martians might have any other purpose than destruction with defeated humanity . We stood for a moment petrified , then turned and fled through a gate behind us into a walled garden , fell into , rather than found , a fortunate ditch , and lay there , scarce daring to whisper to each other until the stars were out .
Тогда я впервые осознал, что у марсиан может быть какая-то иная цель, кроме уничтожения побежденного человечества. Мы постояли на мгновение окаменевшие, затем повернулись и убежали через ворота позади нас в обнесенный стеной сад, скорее упали, чем нашли удачный ров, и лежали там, едва осмеливаясь шептаться друг с другом, пока не погасли звезды.
