Some of the passengers were of opinion that this firing came from Shoeburyness , until it was noticed that it was growing louder . At the same time , far away in the southeast the masts and upperworks of three ironclads rose one after the other out of the sea , beneath clouds of black smoke . But my brother 's attention speedily reverted to the distant firing in the south . He fancied he saw a column of smoke rising out of the distant grey haze .
Некоторые пассажиры считали, что стрельба исходила из Шуберинесс, пока не было замечено, что она становится все громче. В то же время далеко на юго-востоке из моря, под клубами черного дыма, одна за другой поднимались мачты и верхние части трех броненосцев. Но внимание моего брата быстро вернулось к далекой стрельбе на юге. Ему показалось, что он увидел столб дыма, поднимающийся из далекой серой дымки.
