Once the tumultuous upheaval of its dispersion was over , the black smoke clung so closely to the ground , even before its precipitation , that fifty feet up in the air , on the roofs and upper stories of high houses and on great trees , there was a chance of escaping its poison altogether , as was proved even that night at Street Cobham and Ditton .
Как только бурное движение его рассеивания закончилось, черный дым так плотно пристал к земле, еще до того, как выпал осадок, что на высоте пятидесяти футов, на крышах и верхних этажах высоких домов и на огромных деревьях возник шанс вообще избежать его яда, что было доказано даже в ту ночь на улице Кобэм и Диттон.
