Everything had suddenly become very still . Far away to the southeast , marking the quiet , we heard the Martians hooting to one another , and then the air quivered again with the distant thud of their guns . But the earthly artillery made no reply .
Все вдруг стало очень тихо. Далеко на юго-востоке, отмечая тишину, мы услышали улюлюканье марсиан друг другу, а затем воздух снова задрожал от отдаленных стуков их орудий. Но земная артиллерия не ответила.
