At the same time four of their fighting machines , similarly armed with tubes , crossed the river , and two of them , black against the western sky , came into sight of myself and the curate as we hurried wearily and painfully along the road that runs northward out of Halliford . They moved , as it seemed to us , upon a cloud , for a milky mist covered the fields and rose to a third of their height .
В то же время четыре их боевых машины, так же вооруженные трубами, пересекли реку, и две из них, черные на фоне западного неба, появились в поле зрения меня и викария, когда мы устало и мучительно спешили по дороге, ведущей на север. из Халлифорда. Двигались они, как нам казалось, на облаке, ибо молочный туман покрывал поля и поднимался на треть их высоты.
